团队继续深入奥米加星云，目标是中央的“遗跡之门”。

途中，他们停靠在一个太空站，补给物资。那里是黑市天堂，满是走私者和情报贩子。

林凯从一个老情报商那里买到一张详细星图，显示遗跡之门隐藏在黑洞事件视界附近。只有特定频率的能量才能进入。

在太空站，他们遇到艾拉的讯息。

原来，艾拉跟随林凯的踪跡，也来到这里。

「凯，我担心你。」她说。

重逢让林凯动摇，但他知道不能回头。艾拉加入团队，四人成为一家。

接近黑洞时，飞船遭遇重力扭曲。